mon journal - par Vincent - Google pour l'orthographe et la grammaire - Comments

Google pour l'orthographe et la grammaire - Florent

Florent — Sat, 23 Apr 2005 16:44:10 +0000

Ah Vincent, tu vois, mes remarques sont tellement pertinentes qu'elles t'ammenent du traffic sur ton site :D

Chris.: si un jour tu découvres la solution avant moi, n'hesite pas à la poster ici!

Google pour l'orthographe et la grammaire - Chris.

Chris. — Thu, 21 Apr 2005 20:27:27 +0000

Oui, j'utilise ça aussi.
Là, j'ai tapé marriage+grammaire pour arriver ici...
Car en général, j'ajoute des mots un peu plus savant
(lexicalement, académique, etc.)
Quand ça ne fonctionne pas bien, j'utilise parfois:
define:mariage define:marriage
Enfin, je n'ai, moi non plus, pas encore trouvé la
solution infaible.

Google pour l'orthographe et la grammaire - Florent

Florent — Tue, 28 Sep 2004 23:00:33 +0000

T'inquietes pas, je fais pareil.

La ou ca devient moins drole, c'est quand la mauvaise orthographe du mot francais correspond à la bonne orthographe d'un autre mot dans une autre langue, ce qui brouille totalement les statitisques.

Un exemple pas tres malin mais qui donne l'idee est mariage et marriage [aucune connotation personnelle]. Je sais, on peut repliquer qu'on pourrait faire une recherche en cochant la case "Uniquement les pages francaises", mais ca n'est pas forcement utilisable tout le temps.

Google pour l'orthographe et la grammaire - gaerun

gaerun — Mon, 27 Sep 2004 17:52:02 +0000

j'ai une utilisation encore plus alternative (et encore moins fiable, mais bon) de google:
Google image en tant que traducteur. Les images correspondant au mot donnent une permière indication du sens.

Google pour l'orthographe et la grammaire - A

Mon, 27 Sep 2004 17:20:48 +0000

J'ai fait la même chose pour accueil et acceuil. Et google me répond:
"Essayez avec cette orthographe : accueil"

Les sites avec la mauvaises orthographe sont plutôt des sites perso alors que les sites avec la bonne orthographe sont plutôt plus professionnels.